译文
来往的(de)过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县(xian),你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所(suo)应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白(bai)鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名(ming)山。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
317、为之:因此。
(23)将:将领。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。