译文
他那惊天地、泣鬼(gui)神的诗篇必将万古流传。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知(zhi)?
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧(you)愁,客居(ju)异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
〔71〕却坐:退回到原处。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
105.介:铠甲。