译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围(wei)困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海(hai)牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花(hua)。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做(zuo)成,因我痛苦的彻夜难眠。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居(ju)。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像(xiang)胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
斑(ban)鸠问:“是什么原因呢?”
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
②已:罢休,停止。
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”