译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我离开洛城之后便四处漂泊(bo),远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
归乡的(de)(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每(mei)时每刻都在思念。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
秀木高于林而(er)惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
注释
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
资:费用。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
⒅款曲:衷情。
8 、执:押解。
[5]沂水:县名。今属山东省。