译文
自从和你分别后,望不(bu)(bu)尽远山层(ceng)叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新(xin)的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏(shi)就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
交情应像山溪渡恒久不变,
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
耆:古称六十岁。
寡:少。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
絮絮:连续不断地说话。