译文
我将回什么地方啊?”
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
多谢老天爷的扶持帮助,
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
高高的昆仑山有常年不(bu)化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清(qing)凉。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长(chang)满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官(guan)家”赐与不可呢?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船(chuan)。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺(ying)、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(21)掖:教育
8、系:关押
⑵觉(jué):睡醒。