译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准(zhun)备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞(ci)(ci),一概略而不言,惟恐有所(suo)亵渎。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹(ji),你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
敢夸十指灵(ling)巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
诳(kuáng):欺骗。
22、喃喃:低声嘟哝。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
⑼年命:犹言“寿命”。