译文
民众大多饥寒交迫无力救,一(yi)人独享荣华没啥好心情。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不(bu)断流淌。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁(liang)园歌》。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其(qi)中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你(ni)移居潇(xiao)湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠(cui)碧绿。
我国西南一带的山水,只四川境内最(zui)为奇特。但那里与中原一带相(xiang)距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通(tong)往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
惊:惊动。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
大观:雄伟景象。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。