译文
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
文长是山阴的(de)(de)秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他(ta)的才能,聘请他做幕客(ke)。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
谁帮我寄去重重的离愁,这(zhe)双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
还有其他无数类似的伤心惨事,
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
①何事:为什么。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
⑹入骨:犹刺骨。
⑴南海:今广东省广州市。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”