译文
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯(guan)通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府(fu)征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹(mo)仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(lai)(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
274、怀:怀抱。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
事简:公务简单。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。