译文
悠悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共(gong)衣,即使穿破了也毫不在意。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯(hou)。
淮南秋雨绵(mian)绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
一个春季没和西湖谋面,怕见(jian)外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知(zhi)他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑨叩叩:真诚的心意。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(10)祚: 福运
施:设置,安放。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。