译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地(di),事情的发展与结果不同于古代。
喊着童仆给我炖黄(huang)鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
乱云低(di)低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾(qing)倒在地,露出如霜般白的树根。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流(liu)。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透(tou),给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯(wan)弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
追逐园林里,乱摘未熟果。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
画(hua)为(wei)灰尘蚀,真义已难明。
注释
(56)暝(míng):合眼入睡。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。