译文
长堤下,春水碧明一(yi)(yi)片悠悠,和漳河一起慢慢流。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去(qu)有何忧愁?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
岁星在寅那(na)年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
远(yuan)远想到兄弟(di)们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
怀乡之梦入夜屡惊。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
长城少年是仗义轻生的侠客(ke),夜里登上戍楼看太白的兵气。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
②“人生”句:此是和作,苏轼依苏辙原作中提到的雪泥引发出人生之感。查慎行、冯应榴以为用禅语,王文诰已驳其非,实为精警的譬喻,故钱钟书《宋诗选注》指出:“雪泥鸿爪”,“后来变为成语”。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。