译文
在三河道与友人分别,心里(li)有(you)些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林(lin)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏(zou)云和之瑟。
春社日刚刚过去,你们就在楼(lou)阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落(luo)满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
神君可在何处,太一哪里真有?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失(shi)又要过一个春天。
对方的住处就在不远的蓬莱山(shan),却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲(xian)。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我现在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
(7)值:正好遇到,恰逢。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
①端阳:端午节。
85.代游:一个接一个地游戏。
82. 并:一同,副词。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
②弟子:指李十二娘。