译文
青山隐隐约约绿水千里迢(tiao)迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
跪请宾客休息,主人情还未了。
推举俊杰坐镇朝(chao)廷,罢免责罚庸劣之臣。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
定夺(duo)天下先(xian)主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
四方中外,都来接受教化,
了解我思想情感的(de)好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
笼中鸟常依(yi)恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李(li)花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
注释
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
⑷弄:逗弄,玩弄。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
16.跂:提起脚后跟。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
〔17〕为:创作。