译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长(chang)生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整(zheng)的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒(mang)来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想(xiang)凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲(qin)自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此(ci)心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝(lin)惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠(you)悠。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
藏:躲藏,不随便见外人。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
14、锡(xī):赐。
且:将要,快要。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑺蝥(máo)弧:旗名。