译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一(yi)番辛劳。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴(ban)。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
独(du)往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
定下心(xin)来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细(xi)雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打(da)着燃焰将熄灭的残光。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
吟唱之声逢秋更苦;
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
(70)迩者——近来。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑷深林:指“幽篁”。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。