译文
八月的萧关道气爽秋高。
士兵们(men)跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓(xiao)。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我(wo)踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我好(hao)比知时应节(jie)的鸣虫,
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
[17]蓄:指积蓄的湖水。
[2]土膏:泥土的肥力。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑸钓秋水:到秋水潭垂钓。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
剥(pū):读为“扑”,打。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。