译文
谨慎地回旋不前没完了啊,忧(you)郁昏沉愁思萦绕心胸。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨(mo)池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真(zhen)的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天(tian)生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
15.濯:洗,洗涤
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
(48)蔑:无,没有。