译文
在垂死的重病中(zhong),我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两(liang)朵小花/迟早会结成连理。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
为何终遭有易之难,落得只(zhi)能放牧牛羊?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空(kong)谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘(chen),也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
1.书:是古代的一种文体。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
南蕃:蜀
⑷离人:这里指寻梦人。