译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我在云间吹奏玉箫,在山(shan)石上弹起宝瑟。
西(xi)风中骏马的脊骨已经被折断。
雨过天晴山腰间大象(xiang)出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现(xian)。
没有人知道道士的去向,
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得(de)到的话(hua),那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一(yi)样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
注释
⑹摇落处:一作“正摇落”。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。