译文
“桃花(hua)”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于(yu)被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
然后散向人间,弄得满天花飞(fei)。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
说话娇滴滴,如同连珠(zhu)(zhu)炮。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
露天堆满打谷场,
清晨里扬鞭(bian)打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
骏马啊应当向哪儿归依?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
3、如:往。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。