译文
那时,我和她相(xiang)对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地(di)在(zai)这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
也许志高,亲近太阳?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
太阳每天由(you)东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消(xiao)耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了(liao)小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
乱云低低的在黄昏(hun)的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
27.恢台:广大昌盛的样子。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
47大:非常。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
172.有狄:有易。