译文
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我没有才能(neng),奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而(er)不言,惟恐有所亵渎。
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致(zhi)使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七(qi)哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
其一
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但(dan)我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
36、阴阳:指日月运行规律。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
螀(jiāng):蝉的一种。