译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯(qu);至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
晃动的烛焰点燃了短(duan)柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
陇水声声令人不忍(ren)去听,呜呜咽(yan)咽多么(me)使人愁烦。
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有(you)何用?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑶泛泛:船行无阻。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。