译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦(huan)海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花(hua)似玉。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影(ying)子斑斑驳驳,无人赏看。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云(yun)中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
当时与我结(jie)交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
树林深处,常见到麋鹿出没。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇(xie),但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
⑥绾:缠绕。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。