译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生(sheng)。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为(wei)上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
世路艰难,我只得归去啦!
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这(zhe)句说(shuo),歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
为了三分天下(xia)周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言(yan),韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
⑶咸阳:指长安。
函:用木匣装。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。