译文
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
绣在上面的天(tian)吴和紫凤,颠倒的被缝补(bu)在旧衣服上。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族(zu)公子(zi)而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻(gong)陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部(bu)员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
请任意品尝各种食品。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
注释
志在高山 :心中想到高山。
反:同“返”返回
(50)族:使……灭族。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
焉:哪里。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
天语:天帝的话语。
26.筑:捣土。密:结实。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。