译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔(ying)躺山间。
追究这弊病的(de)兴起实在是(shi)因为当政者(zhe)不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好(hao)的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
祈愿红日朗照天地啊。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过(guo)了百余年,齐国又出了个晏婴。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
魂啊不要去西方!
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
20.止:阻止
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
絮絮:连续不断地说话。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
8、朕:皇帝自称。