译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻(bi)香。
隋炀帝为南(nan)游江都不顾安全,
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北(bei)境。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
在二(er)月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很(hen)不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触(chu)一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
沉,沉浸,埋头于。
存,生存,生活。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
[18] 目:作动词用,看作。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。