译文
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
环绕穿越里社(she)丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢(ne)?
伴着捣衣的砧杵,你的声(sheng)音似断实连。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
心(xin)星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃(bo)勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
注释
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑷云:说。