译文
梅花岭上(shang)的南北(bei)路口,凄风苦雨把征(zheng)衣湿透。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸(mo),要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
市集和朝堂都改变到了(liao)其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
很久就想去追随尚子,况(kuang)且到此缅怀起远公。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然(ran)可以偷窥宫内花。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
何必用羌笛吹起那哀怨(yuan)的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望(wang)自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⑷郁郁:繁盛的样子。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。