译文
“魂啊归来吧!
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一(yi)阵紧似一阵。看来又一年(nian)过去了,我对故乡的思念也(ye)愈加凝重,愈加深沉。
西风起了,山(shan)园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真(zhen)无邪的举动,也是一种乐趣呢。
天明我独(du)自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女(nv)子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
华山畿啊,华山畿,
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
⑿残腊:腊月的尽头。
衽——衣襟、长袍。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
8、草草:匆匆之意。
登岁:指丰年。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
5.三嬗: