译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感(gan)慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月(yue),张目就是白昼而闭目就是黑(hei)夜。
手拿宝剑,平定万里江山;
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又(you)为什么(me)那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
愿借得太阳的光芒(mang),为我照亮覆盆之下的黑暗。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
愿:仰慕。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。