译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
秋水胜涨,几乎与岸(an)平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我的小师傅喝(he)醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
看到前庭后院,让人想起很多伤(shang)心的事,只有春风秋月知道。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我常(chang)常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激(ji)激风飘飘,掀起我的衣裳。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死(si)遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
不偶:不遇。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。