译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一(yi)团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
昂首独足,丛林奔窜。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾(bin)(bin)经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到(dao)故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯(bei)就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战(zhan),在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
满城灯火荡漾着一片春烟,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
与:通“举”,推举,选举。
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
嫌:嫌怨;怨恨。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
103.尊:尊贵,高贵。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。