译文
我想起了从前那一段风流往(wang)事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用(yong)熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下(xia)相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
玳弦琴瑟急(ji)促的乐曲,又一曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲(qin)手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道(dao)是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃(su)肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
18.其:它的。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
及:比得上。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。