译文
昨天告别(bie)时熨在脸上的酒酡红色还没(mei)有消退,我身已经在千里之外的他乡。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到(dao)哪里去分真和假?
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
鱼是(shi)我所(suo)喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
沙土能把人烤(kao)烂,想要喝水却点滴皆无。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
①徕:与“来”相通。
240. 便:利。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。