译文
其(qi)二
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人(ren)一起在园墙里赏玩。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
走出大门向着东(dong)方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜(ye)晚,相思梦难成。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又(you)露了出来。
月圆之夜,大型(xing)宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
(15)谓:对,说,告诉。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。