译文
叶(ye)子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
上(shang)天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
独自怜(lian)惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完(wan)后,让孩子背诵楚辞。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
后悔(hui)当初不曾看清前途,迟疑了一阵(zhen)我又将回头。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
宁戚在马(ma)车下唱歌啊,桓公一听就知他才(cai)能出众。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。