译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响(xiang)彻九州(zhou),伸长头颈眺(tiao)望八荒那僻远的地方
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
朋友(you),我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗(shi),会永远记住你情深如江海的嘱咐。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西(xi)斜,只好再次分手而去。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香(xiang)、桃花叱拨为名。泛指骏马。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
183. 矣:了,表肯定语气。
⑺国耻:指安禄山之乱。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
(34)舆薪:一车薪柴。