译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕(geng)田,却又力量无法胜任。为了追(zhui)求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体(ti)的处境(jing)也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践(jian)了。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
夫子你秉承家义,群公(gong)也难以与你为邻。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽(jin)而绳串朽坏的钱。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
傍(bang)晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
【岖嵚】山势险峻的样子。
罍,端着酒杯。
2.郭:外城。此处指城镇。