译文
其一
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹(you)豫迟疑决定不下。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui)(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成(cheng)吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它(ta)的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我提着一壶酒,满(man)满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
①藓侵阶:苔藓上阶,表明很少有人来。
25.独:只。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
匮:缺乏。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)