译文
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这美人(ren)现在何处教人吹箫?
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经(jing)起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
不管风吹浪打却依然存在。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生(sheng)。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩(wan)最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与(yu)你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
14、许:允许,答应
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。