译文
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多(duo)鲜艳。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖(hu)之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情(qing)非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还(huan)没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
从城上高楼远(yuan)眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶(hu)的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着(zhuo)破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象(xiang)冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂(mei),平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
当是时:在这个时候。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
盖:蒙蔽。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。