译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
笔墨收起了,很久不动用。
小孩子飞快地(di)奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦(ya),
祝福老人常安康。
会(hui)稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春(chun)草一样杂乱而无际。
头发遮宽额,两耳似白玉。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复(fu)国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。
7、佳人:颍州地区的歌女。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。