译文
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了(liao)山头,清辉泻入门窗。
从湘江走到尽头便(bian)抵达了洞庭湖,楚天辽阔(kuo),远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香(xiang)炉上焚着(zhuo)香,连(lian)绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环(huan)境下少不了惹梦。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红(hong)颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑶归:嫁。
好(hào):喜爱。上高:爬高。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
庑(wǔ):堂下的周屋。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
岂:难道。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。