译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
经不起多少跌撞。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在(zai)(zai)我红罗短衫。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状(zhuang)一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后(hou)有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖(nuan)的合欢被。
爱耍小(xiao)性子,一急脚发跳。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑶今朝:今日。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑧阙:缺点,过失。