译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
应当趁(chen)年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹(you)豫不决。
洞庭碧波荡涤(di)着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真(zhen)是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边(bian)上,与明月相映。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍(zhen)贵(gui)文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才(cai)能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
4:众:众多。
何故:什么原因。 故,原因。
理:道理。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。