译文
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
一条长蛇吞下大象,它的身(shen)子又有多大?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究(jiu)难以完成。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不(bu)能平静。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍(huo)光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
翔(xiang)鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
潮(chao)水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
(184)粲然——光明灿烂的样子。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
往图:过去的记载。
④阑(lán):横格栅门。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。